Woord 'Leica' verbannen op Chinese sociale media na controversiële 'Tank Man'-video

Leica wordt momenteel geconfronteerd met tegenspoed in China na de publicatie van een video met de naam 'The Hunt' uit 1989 tijdens, onder andere, het pro-democratische protest op het Tiananmen-plein.

In reactie op de video heeft de Chinese sociale mediawebsite Weibo het gebruik van het woord 'Leica' verboden. Pogingen om inhoud te zoeken in het Engels en Chinees met dat sleutelwoord levert nul resultaten op.

Met de titel 'The Hunt', volgt de video van 5 minuten een westerse fotojournalist die probeert door te gaan met het documenteren van de geschiedenis vanuit een hotelvenster in Beijing, terwijl hij probeert de overheid te ontwijken.

We jagen. We jagen. Wij vechten. We riskeren het allemaal, zegt de stem van de fotograaf.

Vreemd genoeg spenderen we ons hele leven met het op zoek gaan naar iets dat, voor het grootste deel, er gewoon niet is ... totdat het zover is. En als het grote moment nadert, glimlachen we en fluisteren we trots tegen onszelf: "Ik ben een jager."

De film eindigt met de fotograaf die zijn camera uit een raam richt. En terwijl hij zich concentreert, kun je een reflectie van de iconische "Tank Man"-foto (Beijing, 1989) in zijn lens zien.

Deze film is opgedragen aan diegenen die hun ogen lenen om ons te laten zien, luidt een boodschap aan het einde van de film. Geïnspireerd door verhalen van fotografen die geen moeite hebben gespaard om de werkelijkheid te zien, lanceert Leica een nieuwe productie voor deze professionals. Het is een uniek verhaal over risico, passie en geschiedenis.

De video ging viral op sociale media in China, waar een aantal gebruikers de dramatische re-enactment hebben aangegrepen. Kort daarna verbood Weibo berichten met het woord 'Leica' vanwege de 'schending door de video van relevante wet- en regelgeving of de Weibo Community Convention', volgens de South China Morning Post.

South China Morning Post claimt dat Leica de video niet heeft besteld en ook niet heeft heeft goedkeurd. Naar verluidt zou de video zijn geproduceerd door het Braziliaanse marketingbedrijf F / Nazca Saatchi Saatchi.

De nieuwsbron publiceerde een verklaring van Leica, die spijt had over 'eventuele misverstanden of valse conclusies die mogelijk zijn getrokken' met betrekking tot de video.

De controverse raakt Leica net middenin de de samenwerking met het Chinese bedrijf Huawei en het plan om 20 tot 30 nieuwe winkels in China te lanceren. Op dezelfde manier arriveert de video in een bijzonder gespannen tijd voor de Chinese regering - 4 juni is de 30ste verjaardag van de dodelijke onderdrukking door de overheid van de protessieve protesten.

Leica werd van haar kant bekritiseerd omdat ze zich distantieerde van de video, die door sommigen werd geprezen als een aangrijpende herinnering aan de pro-democratische beweging en de bloedige reactie van de Chinese regering.

De Communistische Partij van China censureert het bloedbad op het Tiananmenplein en gerelateerde protesten en dus wordt niet verwacht dat het een publieke verklaring aflegt over de video.

Photofacts Academy 11 jaar - Winactie!

Over de auteur

Michelle Peeters is fotografe en oprichter van DeuxBleus Fotografie. Michelle herkent het bijzondere in het gewone en het gewone in het bijzondere. Ze heeft zich nooit willen specialiseren en is daardoor van alle markten thuis.

4 reacties

Deel jouw mening

Ook interessant