5 manieren om een foto te interpreteren

Deze 7 iconische foto's (her)kent pakweg de helft van de wereldbevolking. Onder deze foto's: de maanlanding, 9/11, Che Guevara, het naakte wegrennende 'napalmmeisje', 'tankman' op het Tiananmenplein in Beijing (1989), de zes Amerikaanse soldaten die een vlag hijsen op het Japanse eiland Iwo Jima in 1945 en het beeld van hongersnood in Soedan.

Alleen de manier waarop we er naar kijken verschilt van land tot land. Historicus Rutger van der Hoeven deed hier onderzoek naar. We gaan ervan uit dat een beeld voor zichzelf spreekt, of dat onze interpretatie overal ter wereld hetzelfde is, maar dat is helemaal niet zo.

Waar de één zegt: dit is hoe honger eruitziet, zegt een ander: dit is een commentaar op ongelijkheid in de wereld en ons onvermogen om dat op te lossen.

Drieduizend deelnemers uit twaalf landen (Afrikaanse en Arabische landen ontbreken, daar waren te weinig respondenten) bekeken de iconische foto's. Het waren mensen van verschillende leeftijd, opleidingsniveau en politieke oriëntatie.

1. Puur informatief/documentair ('zo ziet oorlog eruit');


2. Als een praktische wenk ('gooi geen eten weg');


3. Een emotioneel appèl ('we moeten onze kinderen beter beschermen');


4. Een moreel oordeel ('de mens is slecht');


5. Of meer categorisch (deze foto staat voor 'honger' of 'terrorisme').

Italianen herkenden de iconische foto's het best en ze hadden er de grootste emotionele respons bij. Japanners herkenden het minst en werden dan ook het minst geraakt door de beelden die ze zagen, zij zagen foto's meer als 'informatief'.

De 9/11 foto van de man die uit het raam van de wolkenkrabber springt werd in Japan ook vaak niet herkend. Een aantal schreef hierover: Dit is wat werkdruk met je doet.

Bron: De Volkskrant

Photofacts Academy 11 jaar - Winactie!

Over de auteur

Michelle Peeters is fotografe en oprichter van DeuxBleus Fotografie. Michelle herkent het bijzondere in het gewone en het gewone in het bijzondere. Ze heeft zich nooit willen specialiseren en is daardoor van alle markten thuis.

0 reacties

Deel jouw mening

Ook interessant